Ricardo III, INBA, Mexico
/Richard III/ Ricardo III
Presented in Spanish
July 7, 2016-August 25, 2016
Cultural Centre del Bosque, Julio Castillo Theatre, Mexico City, Mexico
The National Institute of Fine Arts/ Instituto Nacional de Bellas Artes (INBA)
Creative Team:
Adapted and Directed by: Mauricio Garcia Lozano
Translation: Alfredo Michel Modenessi
Scenography: Jorge Ballina
Costumes Design: Mario Marin del Rio
Stage Lighting: Ingrid SAC
Music and Sound Design: Pablo Chemor
Stage Combat: Miguel Angel Barrera and Americo del Rio
Assistant Director: Juan Cabello
Executive Production: Vania Sauer
Production Assistance: Adriana Lara
PR and Mass Media (Farfullero Theatre): Icunacury Acosta
Makeup: Beatriz Cisneros by MAC Cosmetics
Scenography Assistance: Ingrid SAC
Cast:
Carlos Aragón: Richard, Duke of Gloucester; later King Richard III
Jorge Zárate: King Edward IV/ assassin/ Catesby
Leonardo Ortizgris: George, Duke of Clarence/ Lord Stanley
Paloma Woolrich: Duchess of York, Edward, Richard and George's mother
Sophie Alexander-Katz: Queen Elizabeth/ Jane Shore, Edward IV's mistress
Américo del Río: Earl Rivers, Elizabeth's brother/ Sir Robert Brackenbury, Lieutenant of the Tower/ Henry Tudor, Earl of Richmond
Tamara Vallarta: Edward, Prince of Wales, Edward IV's eldest son/ Lady Anne Neville/ Jane Shore
Assira Abbate: Richard, Duke of York, Edward IV's younger son/ Lady Anne Neville/ Jane Shore/ George Stanley
Haydeé Boetto: Queen Margaret, the widow of King Henry VI /assassin/ Archbishop/ Mayor
Daniel Haddad: Lord Hastings/ Sir James Tyrrell
Ricardo Esquerra: Duke of Buckingham
All actors: Messengers, Soldiers, Guards, Nobles, Citizens
Production:
Scenography: Valentin Gonzalez Vega, Mario Ramos Zuñiga, Jorge Caballero Gutierrez, Arturo Aceves Juarez, Miguel Angel Paez, Enrique Pavis Robledo, Pablo Andaya Cante, Daniel Ramirez Loranca, Ernesto Angeles Romero, Alejandro Sanchez Buendia and Jose Cortes Quintero
Plastic Curtains: Alberto Orozco, Silvia Rubio and Jose Rubio
Costumes: Israel Ayala and Carmita Soria
Theatrical Props: Felipe Lara, Honorato Carrasco, Mario Alvarez, Patricia Sanchez, Maria Adriana Lara, Francisco Piña, Daniel Haddad and Ruth Hernandez
Audio: PLANET AUDIO
Richard III is the story of a nobleman who is determined to seize the crown of England. A man without scruples, a prodigious monster, an extraordinary villain and eternal warrior. Richard is the incarnation of selfishness, ambition, despotism and betrayal, a man who seduces everyone in his path and makes them fall under the spell of his insatiable desire for power. Richard's battle is with himself, but the victims are the public. This adaptation seeks to link Shakespeare's story and the history of Mexico at a very visceral level.
On Twitter:
@bellasartesinba
@gente_de_teatro
@inkTeatro
https://twitter.com/gente_de_teatro/status/719687061133856768
https://www.facebook.com/gentedeteatro.INBA/photos/a.410527552329653.91306.410305712351837/1064394153609653/?type=3&theater
For More Information:
http://www.inba.gob.mx
http://www.teatro.bellasartes.gob.mx/inicio/detalles/70
Selected reviews and articles:
http://www.jornada.unam.mx/ultimas/2016/07/09/2018frente-a-frente2019-parte-de-la-conmemoracion-de-shakespeare
http://archivo.eluniversal.com.mx/cultura/2014/ricardo-iii-obra-farfullero-1009855.html
http://www.proscenio.mx/publicaciones-recientes/estrenan-ricardo-iii-en-el-julio-castillo-del-inba/
Funding and Sponsorship:
Coordinación Nacional del Teatro, Centro Cultural Bosque, Teatro del Farfullero, Magnífico Entertainment, HERDEZ, ISUZU, MAC
Photos and Videos belong to The National Institute of Fine Arts/ Instituto Nacional de Bellas Artes (INBA).
